Shukan AKB Translation Requests

[krank]

First off, thank you so much for all your hard work!

My humble request: the school test episodes where Kuumin forever established herself as everyones favourite baka, 100212 and 090918.

[kissbyebray]

request: 120817 about ponkotsu. Thanks before

[zauchi]

Thank you, though I was wondering did 153 and 154 get subbed in the end? I cannot find them in the Shukan section.

Also as far as requests go, I am happy with what I am given. lol. Thanks again

[BlazingFX]

120817 has been subbed by someone on stage48, you can find it in the Shukan thread there. Quality is a little lacking, but it's good enough.

153 and 154 is done, as far as translating, timing goes.

[kissbyebray]

120817 has been subbed by someone on stage48, you can find it in the Shukan thread there. Quality is a little lacking, but it's good enough.

153 and 154 is done, as far as translating, timing goes.

can you give me a link, please?

[akigori]

^
at the last post of the page
http://stage48.net/forum/viewtopic.php? ... start=1475

[tmania]

are you planning to sub this episode to ?
120914 SHUKAN AKB ep162
120921 SHUKAN AKB ep163
120928 SHUKAN AKB ep164

[dobod]

My team had done subbing 090807 and 090814 Shukan, fyi...

[BlazingFX]

My team had done subbing 090807 and 090814 Shukan, fyi...

Okay, didn't have any plans to go to 2009 anyway.

[zauchi]

153 and 154 is done, as far as translating, timing goes.

Cool thanks for letting me know, I guess I'll just wait to you release them then.

Thanks again